这是在越南买床品之前最值得先弄清楚的一件事。很多人就是卡在这一步,最后干脆继续用原来的。
越南怎么称呼床的尺寸
越南床垫按宽度、以米为单位称呼,长度几乎都是2米(200厘米)。
- 1m2 = 120 × 200 厘米
- 1m4 = 140 × 200 厘米
- 1m6 = 160 × 200 厘米
- 1m8 = 180 × 200 厘米
- 2m2 = 220 × 200 厘米
房东说「1m6 的床」,意思就是宽 160 厘米、长 200 厘米。
对照表
这张表说明了什么
长度完全一样。 中国和越南的标准床长都是 2 米,所以长度上不会有任何麻烦。这一点比日本(195 厘米)和美国要省心得多。
1.8 米大床是完全一致的。 国内 1.8×2.0 的床,在这里就是 1m8,尺寸分毫不差,直接买就行。
1.5 米的床要特别注意。 越南的标准尺寸里没有 1m5。如果您的床垫是 1.5×2.0 米,通常要选 1m6,也就是宽出 10 厘米。这一点后面会说明影响有多大。
差 10 厘米,实际影响有多大
比想象中小,这里就要说到面料了。
我们的 Ice Spandex 含 13.4% 氨纶,四个方向都能伸缩。有弹力的床笠可以吸收几厘米的差距,而挺括的纯棉床笠做不到。用 1.5 米床垫的客人,选 1m6 通常是没问题的。
但弹力解决不了大的差距。如果差到 20 厘米以上,就不要指望靠拉伸来凑合了。
购买前请量三个数字
- 宽度(厘米)
- 长度(厘米)
- 厚度 — 床垫有多厚
厚度最容易被忽略,而半夜床笠从床角弹开,原因通常就在这里。如果床垫上已经铺了 Topper,请连 Topper 一起量。这和只量床垫会差很多。
把这三个数字用 Zalo 发给我们,或者到店时带上,我们会告诉您该选哪个尺寸。如果我们没有合适的,我们也会直接说没有。
亲眼看一次最稳妥
Thủ Đức的仓库里按尺寸都摊开摆着。当面看两分钟就清楚了,省得之后再换。
JUDY DRAP — 169/36 Lương Định Của, An Khánh, Thủ Đức
周一至周六 10:30 – 17:30 · 电话 / Zalo: 0854 225 656
如果您想看看我们做的东西: