Це найкорисніше, що варто зрозуміти перед купівлею постільної білизни у В'єтнамі. Саме на цьому більшість людей зупиняється й далі спить на тому, що було в квартирі.
Як тут називають розміри
В'єтнамські матраци називають за шириною в метрах. Довжина майже завжди — 2 метри (200 см).
- 1m2 = 120 × 200 см
- 1m4 = 140 × 200 см
- 1m6 = 160 × 200 см
- 1m8 = 180 × 200 см
- 2m2 = 220 × 200 см
Якщо орендодавець каже «ліжко 1m6», це означає 160 см завширшки та 200 см завдовжки.
Таблиця
Що з цього випливає
Вам пощастило більше, ніж більшості іноземців тут. Україна користується тією самою метричною системою, що й В'єтнам: ширина 120, 140, 160, 180 см і довжина 200 см. Це ті самі числа.
Простирадло, привезене з Києва чи Львова, сяде на в'єтнамський матрац без жодних хитрощів. І навпаки — наша білизна підійде до вашого ліжка, якщо ви колись повезете її додому.
Для порівняння: американська королівська кровать має ширину 193 см і не збігається з жодним нашим розміром. Японські матраци на 5 см коротші. У вас такої проблеми немає.
Єдиний виняток — односпальне 90 × 200. У В'єтнамі такого розміру практично не буває; найближчий тут — 1m2 (120 см). Різниця в 30 см завелика, щоб її «розтягнути».
Перед покупкою виміряйте три числа
- Ширина матраца в сантиметрах
- Довжина матраца в сантиметрах
- Висота — товщина матраца
Про висоту забувають найчастіше, а саме через неї простирадло зіскакує з кутка серед ночі. Якщо на матраці лежить топер, вимірюйте разом із ним — різниця буде помітна.
Надішліть ці три числа в Zalo або принесіть із собою — ми підкажемо, який розмір брати. І скажемо прямо, якщо потрібного в нас немає.
Найпростіше — подивитися на місці
На складі в районі 2 усі розміри розкладені. Дві хвилини на місці позбавляють потреби потім щось міняти.
JUDY DRAP — 169/36 Lương Định Của, An Khánh, район 2
Пн–Сб 10:30 – 17:30 · Телефон / Zalo: 0854 225 656
Що ще може стати в пригоді:
Більше про сон у В’єтнамі:
Якщо хочете подивитися, що ми робимо:
Товари, про які тут ідеться